在中国为什么没有妻子改成丈夫姓的传统,
说到中国的姓氏的发展其实还是挺有故事可言的,而且十分的复杂,所以不能简单的说清楚的,今天就给大家说一件事情,那就是话说在日本和欧洲一些地方,妻子是需要改夫姓的,这是传统的,但是在中国其实是没有的,那么这又是为什么呢?下面就着这个问题我们一起来分析揭秘看看具体情况吧!“妻冠夫姓”,其实在全世界都是一个很普遍的传统。只是在我们这里,自几十年前鼎故革新以后,反倒陌生了。以至于前些年某贵胄之妻,附以夫姓见诸报端时,我们还会非常错愕。
如今,已经男女平权的时代。 “老娘行不改名,坐不改姓”,在大陆早已是“小姐姐”们理直气壮的口头禅。可反差的是,在港台、日本、西方等民主社会,妻以夫姓却还是习见作法。所以,现在回头看, “妻冠夫姓”习惯的彻底废除,到底是女人地位提升的标志呢,还是对文化传统的颠覆呢,还真不好贸然断言。
“妻冠夫姓”在中国,至少已经有两千年的历史。论实质,一句话归纳,过去女性没什么地位,人身依附性也强,所谓“既嫁从夫”,嫁人说难听点等同卖身,被冠夫姓,是有点被宣示“主权归属”的意味的。
这种习惯,大概始于秦汉时期。之前的贵族女子,一般在父姓前加国名。到了秦汉时代,中国社会逐渐“姓氏合一”,女人出嫁,一般就以夫姓相称了。这是有古书《左传》、及秦简牍户籍文书、汉代文书简牍等考古文献作证据的。
汉以后,女人随夫姓渐渐成为一种习惯。这里面的成因,我自己的阅读推测,一方面,是人身依附;另一方面,则是礼教治国。封建时代,女人的地位太低了,规矩也多,不要说有自己的姓名权了,其实连把闺名告知外人,都是违背礼仪的,名与生辰八字只至亲才能知道。公开的场合,一般称谓是“夫姓+本姓+氏”。比如,霍元甲的妻子姓王,一般称“霍王氏”,我们根本不知道她名字是什么。
因为,在古代中国,平民女子特别是贫苦人家生的女娃,往往连正式的名字也没有,一般有个外号,或者二丫头、妞儿,妮子之类的乳名而已。比如,《红楼梦》里,很多丫鬟其实本身都没名没姓,什么紫鹃、鸳鸯、香菱、金钏等等,不过就是贵族名门“大发慈悲”,赐给个物件的使唤符号罢了。
但是,在不是特别正式的场合,平日称呼,一切从简,不随夫姓也是常有的,也没有那么必须。比如我们熟悉的李清照、武则天、乃至潘金莲等等,都是以父姓留名的。而且,还有一些确实是不便的,比如有些姓氏组合念起来确实“不雅”,什么“朱史氏”、“齐马式”、“邢焦氏”,你叫人听都羞不羞嘛!
“妻冠夫姓”的传统,在大陆至少维持到了1949以后;在港台地区,则至今还有此流风余韵。
虽说民国是个思想解放的时代,当时政府也至少在形式上号召男女平等,但在 “妻冠夫姓”这个问题上,却是首次加以法律保障的。1929年5月,当时南京国民政府颁布《民法》,明确说明,“妻以其本姓冠以夫姓。赘夫以其本姓冠以妻姓”。直到1998年6月17日,对岸修正了《民法》,才改革说,“夫妻各保有其本姓。但得书面约定以其本姓冠以配偶之姓,并向户政机关登记”。也就是说,在当代台湾,女子嫁人之后,可以单以父姓行世,但你登记时、书面上还是得加丈夫的姓。典型如连战的妻子,就叫连方瑀,而马娘娘的妻子,正式姓名则为“马周美青”。
我们这里,在1949年以后, “妻冠夫姓”逐渐是灭绝了。一方面,是以妇女解放为由,行政命令放弃女人的婚后从夫姓惯例;另一方面,也确实是自建国以后,中国女人半边天,地位提升了,没有男人可以这么要求了。现在,你要提什么腐朽的“妻冠夫姓”,中国女人会炸雷:神马,你踏马没生我养我,赚得钱又不比我多,我自己姓好好的,你有病吗!中国的父亲们,好好的闺女结了婚,连姓都要跟了别家男人了,大概也接受不了。所以,眼下大陆, “妻冠夫姓”不但永无可能,反倒是小孩要不要随妈姓,才是新的焦点。
也因此,我们如今,大概也只能从台港澳及部分海外侨胞中才可看到依稀端倪了。像香港,虽然长期为英属殖民地,但在当时的前港英政府,所取的是怀柔政策,关于婚姻、冠姓、继承权等法律沿用的是满清旧例。后来,男女平权不再强制,但婚姻注册时,也会询问是否需要在身份证姓名上冠上夫姓,已经纯属个人意愿问题了。
这点,我们可以看到,至今香港那边,什么林郑月娥、范徐丽泰、陈方安生、刘淑仪等等,虽都是政界女强人,却清一色地冠以夫姓。而在我们这里,唯一留下的痕迹,大概就是清明扫墓时,还可以在一些墓碑上看到冠夫姓的个例吧。
而反倒在西方、日本等地,这一传统即便到了现代社会,也没有随着民主化、男女平等化而灭绝。
日本是东亚国家,隶属“儒家文化圈”,有没搞过什么新文化运动,还遗留这种习惯挺好理解。过去,她们也都是随夫姓的。二战以后,日本法律虽规定女人婚后可以有不随夫姓的自由,但实际上妻随夫姓者仍然居多。何以故,主要成因是,人家这个传统习惯代代相传,想更改都成了不太容易的事情了,况且也不是什么大不了的事。
但是,何以西方世界才搞这种落后、封建的、腐朽、“歧视女性”的习惯呢?这应该是很多国人所难以理解的吧。我的历史阅读理解,核心原因在于:一方面,西方特别是英国为首的国家,本身有姓都比较晚,14世纪初才开始普遍用姓,后来虽搞妻随夫姓,但性别从属色彩一开始就很淡,主要是为了减轻登记工作的难度而已;到了现代,也多和压抑女权理念无关,仅仅是因为他们是宗教信仰国家,女从夫姓,只要目的在宣誓夫妻一体,是家庭至上爱的表现,所以英美德等国,如默多克等女政治家,贵为一国元首,还是从夫姓,也不会觉得有什么。
简而言之,因为没有感觉是性别歧视,只是仅仅一种习俗和传统的沿习,所以在当代日本和西方,不从夫姓是女人的自由,冠以夫姓也不会觉得别扭。
据说在美国,约有3百万女姓每年步入婚姻礼堂,但依然有9成会选择从夫姓,都是自愿的选择。像克林顿的老婆希拉里,是全球独立女性的榜样,开始也是不跟克林顿姓的,但是后来也改姓夫姓,表示遵循传统,就是为了迎合并捞取美国保守群体的选票而已。
所以,在西方及日本等国,女人越是出身上流社会或者混迹在高级名利场的,为示高贵和传统,反倒随夫姓的比例越高。也许,这在我们这里的田园女权朋友们看来,是极其悲哀的事实,这不是暗示女人是丈夫的附属物吗,这成何体统嘛!由此看来,东海西海,还真的不是什么都“心理攸同”的,咳咳~
本文标题:在中国为什么没有妻子改成丈夫姓的传统,
免责声明: 本文内容来自互联网,不代表本站观点。其内容的真实性和原创性未经本站证实,仅供读者参考。如有侵权问题,请联系我们立即删除!
猜你也喜欢
更多精彩
-
朱桓人物简介_朱元璋真的杀了朱桓吗
朱桓(177-238),字休穆,吴郡吴县(今江苏苏州)人。三国时期吴国将领,官至前将军、青州牧,假节,封为嘉兴侯。建安五年(200年),孙权刚接手江
2022-09-11 古代历史 -
球王贝利简介_贝利人生经历_贝利世界杯之王_贝利拿了几次世界杯冠军
埃德松·阿兰特斯·多·纳西门托(葡萄牙语:Édson Arantes do Nascimento),又名贝利(葡萄牙语:Pelé,葡
2022-12-24 古代历史 -
建国门事件简介_建国门事件经过_建国门事件伤亡
建国门事件是1994年9月21日发生于中国首都北京建国门外的一场涉外政治事件。一名中国军队军官田明建在开枪打死其长官和战友后,携
2022-11-28 古代历史 -
权利的游戏当中前十位最令人讨厌的角色(权力的游戏最坏的人物)
《权力的游戏》相信很多都在看了,截止目前,这部神剧马上就要最终完结了。根据全球知名排名网站Ranker (注一)网友票选,选出了关于《
2022-11-27 古代历史 -
香港名媛蔡天凤简介_蔡天凤失踪时间以及地点a曝光
蔡天凤,女,中国香港模特。今年28岁,为谭仔太子爷Chris的妻子,住何文田加多利山,多次在上流社会现身,经常出席法国巴黎时装周活动,曾于今
2023-02-25 古代历史 -
中国十大至今没有收复的领土(中国十大未被收回的领土)
1、钓鱼岛 钓鱼岛自古以来就是中国的领土,它位于中国东海大陆架的东部边缘,在地质结构上是附属于台湾的大陆xing岛屿。钓鱼岛列岛
2023-01-27 古代历史
- 妻子误拿302胶水当眼药水给丈夫,网友热议:这媳妇也太粗心了吧
- 观音像被换成奥特曼 奶奶拜了1个月,网友表示玩笑开大了
- 长春下“泥雨”是怎么回事?
- 女子喂养500斤大鱼当宠物,网友表示了极大的敬佩和好奇心
- 为什么网红都爱去山姆和宜家拍照,近日宜家、山姆相继宣布不许拍照打卡引发网友关注
- 女子睡觉时被10厘米蜈蚣咬太阳穴,当事人表示:这已经是她第二次被蜈蚣咬了
- 男子买到奇葩山药外形酷似人脚掌,我还以为是刚从地里回来,沾了一脚泥
- 云南保山李先生家饲养的黑猪走红网络,网友笑称为“健身猪”
- 重庆知名火锅店“一一牛杂”被曝锅底出现死老鼠,引发网友关注
- 小猪打架被猪妈妈一秒制服,网友热评:熊孩子,该管还是要管